Category: искусство

Category was added automatically. Read all entries about "искусство".

циркумфлекс

Род прилагательного, определяющего существительные разных родов

Поскольку сообщество не чрезмерно активное, позволяю себе задать вопрос, на который книжка Асмуса не отвечает. Итак, во множественном числе прилагательных женского и среднего рода в именительном падеже употребляется окончание -iя, -ыя. А если прилагательное определяет существительные или местоимения нескольких родов? Увидев недавно портрет с подписью вроде "великiя князья и княжны", я был несколько ошарашен, потому что во французском языке в таком случае было бы употреблено прилагательное мужского рода, а как это должно быть дореформенной орфографии русского, я пока не знаю.

via-ls

Обсуждение результатов опроса


Провел тут как-то опрос. Спрашивал: какое окончание предложного падежа для существительных среднего рода на –ье кажется вам более естественным: "е", которое предписывается ныне действующим правилом, или "неправильное" "и".

Вопрос не так глуп. Специалисты признают, что "и" допустимо в "художественной речи". А что им остается делать! Ведь этим "и" "злоупотребляли" и Пушкин, и Вяземский, и Анненский, и Ахматова, и Пастернак, и Мандельштам, и многие, многие другие поэты. А ведь поэты – это существа с острым и тонким чувством языка. В стихах Мандельштама, например, лишь раз пять встречается "-ье" в предложном падеже; почти всегда он пишет "-ьи".

Collapse )