Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Вопросы про -аго(яго)

1) действительно ли "окончания не заменяются в формах местоимений: "этого", "некого", "самогО" и т.д." ?

2) про шипящие сказано только у Шецена(?): [После шипящих (ш, щ, ч, ж, ц) надо писать -аго.] То есть большОЙ -> "большаго"?

3) у Виницкого сказано: Окончания "-ого" заменяются на "-аго" и "-его" на "-яго", если только ударение не падает на один из этих слогов. Например: "у са'маго синяго моря", но "на себя самого' ". Но, в других местах говорится, что -аго и -яго применяли к прилагательным на -iй и -ый в именительном падеже. Собственно, это не противоречие, а подход с другой точки зрения. Что-то не хватает ума - это действительно всегда одно и то же?

3) правда ли, что -ого и -его ввёл Грот, а до того этих окончаний вообще не было и были только -аго и -яго?
  • raiker

"Капитанская дочка" и правила прямой речи пушкинских времен

По современной пунктуации, прямая речь со словами автора оформляется следующим образом:
"А, - а, - п".

Поэтому в современном издании А.С. Пушкина в "Капитанской дочке" читаем следующее:
«Как вам угодно, — сказал Иван Игнатьич, — делайте как разумеете. Да зачем же мне тут быть свидетелем? К какой стати? Люди дерутся что за невидальщина смею спросить? Слава богу ходил я под шведа и под турку: всего насмотрелся».

Но в более старых изданиях пунктуация следующая (цитируется по изданию 1948 года):
„Как вам угодно“ — сказал Иван Игнатьич: — „делайте, как разумеете. Да зачем же мне тут быть свидетелем? К какой стати? Люди дерутся, что за невидальщина, смею спросить? Слава богу, ходил я под шведа и под турку: всего насмотрелся“.

Отсюда несколько вопросов. Почему различия? Какая пунктуация у Пушкина? Было бы любопытно взглянуть на этот отрывок в дореволюционном издании, если кто-нибудь может его предоставить. Какова причина, что в издании 1948 года подобная пунктуация? Это действительно дореволюционная пунктуация - тогда где об этих правилах можно прочитать? Или это просто "шалости" большевистского режима?